Topic Maps

Property	Value	Sources
thumbnail	http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/TopicMapKeyConcepts2.PNG/200px-TopicMapKeyConcepts2.PNG	G2
abstract	Aihekartat (Topic Maps) ovat 1999 standardoitu menetelmä tallentaa tietämystä tietokoneen ymmärtämään muotoon. Aihekartat koostuvat aiheista (Topics), aiheiden välisistä yhteyksistä (Associations) ja aiheiden ilmentymistä (Occurrences). Aihekarttojen rakenteesta puhuttaessa puhutaankin usein ns. TAO-mallista. Aihekartta voidaan visualisoida verkkona, jossa verkon solmuina ovat aiheet ja verkon kaarina assosiaatiot. Aihekartat ovat yksi Semanttisen Webin toteutusteknologioista.	G2
abstract	Emnekart er en ISO-standard for representasjon og utveksling av strukturert og semistrukturert informasjon. Standarden startet som en generalisering av konseptene rundt stikkordregister, ordbøker og synonymordlister, men har vist seg å ha stor nytteverdi i en rekke andre sammenhenger. Emnekart brukes til informasjonsgjenfinning og navigering i informasjon. Standarden er en semantisk teknologi, som kan sammenlignes med W3C-standardene for semantisk web. Emnekart har i tillegg en mekanisme (scope) for å angi kontekst for informasjonen, slik at man i et språkfilosofisk perspektiv kan si at den har støtte for pragmatikk. Emnekartstandarden har også innebygget mekanismer for å flette sammen to eller flere emnekart som kan ha ulik struktur, basert på et standardisert URI-basert ID-system. Standarden er formelt kjent som ISO/IEC 13250:2003.	G2
abstract	Les cartes topiques (ou cartes de thèmes, en anglais Topic Maps) sont un outil très général de représentation des connaissances, dont le but est d'agréger autour d'un point unique d'indexation (appelé topic) toutes les informations disponibles concernant un sujet donné, et de relier ces points par un réseau sémantique de relations appelées associations.	G2
abstract	Mapy tematów to standard reprezentacji wiedzy, z naciskiem na umożliwienie odnajdywania informacji. Formalnie standard map tematów określony jest przez normę ISO / IEC 13250:2003. Mapa reprezentuje informacje za pomocą tematów ("topic" - reprezentacja pojęcia, takiego jak osoba, państwo, organizacja, moduł oprogramowania, plik, wydarzenie itp. ), powiązań ("association" - relacja pomiędzy tematami) i zaistnień ("occurence" - zasób informacji związanych z konkretnym tematem). W szerszym rozumieniu Mapy tematów traktowane mogą być jako forma reprezentacji Sieci semantycznej i prowadzone są pracę w celu zapewnienia interoperacyjności ze standardami W3C takimi jak RDF czy OWL. Mapy tematów mogą być także postrzegane jako zestandaryzowana forma map myśli.	G2
abstract	Topic Maps is a standard for the representation and interchange of knowledge, with an emphasis on the findability of information. The ISO standard is formally known as ISO/IEC 13250:2003. A topic map represents information using topics (representing any concept, from people, countries, and organizations to software modules, individual files, and events), associations (representing the relationships between topics), and occurrences (representing information resources relevant to a particular topic). Topic Maps are a form of semantic web technology (in the wider sense) and some work has been undertaken on interoperability between the W3C's RDF/OWL/SPARQL family of semantic web standards and the ISO's family of Topic Maps standards. Topic Maps are also similar to concept maps and mind maps in many respects, though only Topic Maps are standardized in this respect.	G2
abstract	Topic Maps ist ein abstraktes Modell und ein dazugehöriges SGML- beziehungsweise XML-basiertes Datenformat zur Formulierung von Wissensstrukturen, auch Ontologien genannt. Topic Maps wurden 1999 als ISO-Standard ISO/IEC 13250 normiert und später als XML Topic Maps (XTM) in XML formuliert. Eine Topic Map dient der Sammlung von Wissen über subjects, also Gegenstände oder Themen der Beschreibung. Themen können beliebige Dinge sein, wie z. B. Personen, Orte, Ereignisse. Es wird unterschieden zwischen adressierbaren Subjekten (das ist alles, was in einem Rechner gespeichert werden kann) und nicht-adressierbaren Subjekten (alles, was nicht in einem Rechner speicherbar ist, z. B. Sie, die Sie diese Seite lesen, die Idee der Freiheit usw.). Gegenstände oder Themen selber sollen und können oft nicht verändert werden, wenn über sie Wissen gesammelt wird. Daher werden Topics benutzt, die Gegenstände der Beschreibung in einer Topic Map repräsentieren. Weitere Bestandteile einer Topic Map sind Assoziationen, die Verknüpfungen zwischen Topics beschreiben und Occurrences, die Topics mit Dokumenten z. B. im WWW verbinden. Man spricht daher auch von dem TAO (T für Topics, A für Assoziationen und O für Occurrences) der Topic Maps. Des Weiteren gibt es Names und Rollen (Bezeichnungen der Funktion eines Topics in einer Assoziation). Ein Topic kann mehrere Namen enthalten, die dann einem Scope zugeordnet werden. Auf diese Weise kann ein Topic mehrere Namen haben (z. B. in unterschiedlichen Sprachen) und mehrere Topics können denselben Namen besitzen. Scopes bestimmen, wann welcher Name gilt. So kann ein Topic, das für die Sonne steht z. B. drei Namen haben (Sonne, sun, soleil). Gilt der Scope Englisch ist nur der Name sun gültig usw. So kann durch einfaches Setzen des richtigen Scopes eine Topic Map in unterschiedlichen Sprachen erscheinen. Ein weiteres Beispiel: Der Name Ente kann sowohl für ein Tier als auch für eine fehlerhafte Zeitungsmeldung stehen. Es können demzufolge zwei Topics existieren, welche diesen Namen besitzen. Im ersten Fall könnte der Scope Tierwelt lauten und im zweiten Journalismus. Topic Maps gehen von den in der menschlichen Wissensverarbeitung bewährten Strukturen von Index und Thesaurus aus und entwickeln sie für den computerisierten Bedarf weiter. Das unterscheidet sie von anderen Ansätzen, die vom Hintergrund einer für den Computer verständlichen Formalisierung ausgehen, siehe z. B. Resource Description Framework (RDF) und Web Ontology Language (OWL). Aufgrund ihrer Herkunft vermeiden Topic Maps oft nicht bedienbare Anforderungen an die Wissensspezifikation, die mit Blick auf Inferenzmaschinen definiert worden sind. Topic Maps sollen die bessere Navigation und Suche in Internetressourcen und anderen Dokumenten ermöglichen und dem Austausch von Metadaten dienen. Sie haben ihre Wurzeln in Glossaren, Klassifikationssystemen (beispielsweise der Themenordnung des Open Directory) und Thesauri, gehen aber in ihrer Ausdrucksstärke über diese hinaus. So lassen sich mit Topic Maps Ontologien formulieren, die unter anderem für das semantische Web und auch auf RDF abgebildet werden können. Vorschläge, Topic Maps mit RDF und OWL zu implementieren, liegen vor (Cregan 2005). Bei der Tolog Query Engine handelt es sich beispielsweise um ein System, das es ermöglicht, neues Wissen über eine Prolog-artige Abfrage abzuleiten. In der Praxis werden mit Topic Maps oft lediglich einfache (facettierte) Klassifikationen modelliert, so dass dafür mit der eXchangeable Faceted Metadata Language unabhängig eine vereinfachte Untermenge geschaffen wurde. Als vereinheitlichtes API zum Bearbeiten von Topic Maps existiert TMAPI.	G2
abstract	Topic Maps è una tecnologia del web semantico per l'organizzazione e la rappresentazione della conoscenza, approvata come standard ISO, che utilizza XML Topic Maps (XTM), una sintassi d'interscambio basata su XML e Linear Topic Map Notation (LTM), un formato abbreviato per editor di testo.	G2
abstract	Topic maps são instrumentos para a representação de mapas de conhecimento. Sua estrutura está formalizada como norma ISO 13250 e especificação XML Topic Maps. Seu elemento básico é o tópico, nó que representa um conceito ou um elemento, que se relaciona com outros tópicos por meio de associações. O tópico também pode estar relacionado a ocorrências, recursos externos ao topic map. As características de um tópico são contextualizadas por meio do elemento escopo. O topic map tem por função organizar conjuntos de recursos de informação por meio de uma ontologia. A separação entre essas duas dimensões (ontologia e recursos) permite o intercâmbio entre diversos topic maps e seu uso em vários repositórios.	G2
abstract	Тематическая карта — форма представления знаний с ориентацией на улучшение поиска информации. Стандартизирована в ИСО 13250:2003 . Наглядно может быть представлена в виде ориентированного графа, состоящего из вершин типа «тема» (topic), соединённых рёбрами типа «ассоциация» (association). Также имеется множество «информационных ресурсов» (occurrence’ы) . Некоторые «темы» ссылаются на нужные им «информационные ресурсы». Таким образом, «информационные ресурсы» отделяются от графа «тем» и «ассоциаций», который представляет из себя только каталог информации.	G2
abstract	トピックマップ（英: Topic Maps）とは、情報のファインダビリティ（findability）に注目した、知識の表現と交換に関するISO標準。標準としての正式な番号は ISO/IEC 13250:2002。トピックマップで情報を表す要素として、トピック（Topic、主題。人々/国/組織/ソフトウェアモジュール/個々のファイル/出来事など任意の概念を表す）、関連（Association。トピック間の関係を表す）、出現（Occurrence。トピックとそれに関わる情報リソース間の関係を表す）がある。多くの面でセマンティックネットワークや概念地図やマインドマップに似ている。大まかな利用法もほぼ同じだが、トピックマップだけが標準化されている。ファイル:TopicMapKeyConcepts2. PNG トピック、関連、出現には型付けが可能だが、型はトピックマップ作成者が定義しなければならず、トピックマップのオントロジーと呼ばれる。追加機能としてマージとスコープがある。マージによって、複数のソースから一貫した新しいトピックマップを自動生成できる。	G2
hasPhotoCollection	http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/Topic_Maps	G2
reference	http://mappa.googlecode.com/	G2
reference	http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa480048.aspx	G2
reference	http://tinytim.sourceforge.net/	G2
reference	http://topicmap.com/	G2
reference	http://topicmaps.bouvet.no/blog/	G2
reference	http://topicmaps.org/xtm/	G2
reference	http://www.gca.org/papers/xmleurope2000/papers/s22-02.html	G2
reference	http://www.isotopicmaps.org	G2
reference	http://www.topicmapslab.de/	G2
reference	http://www.xml.com/pub/a/2002/09/11/topicmaps.html	G2
reference	http://www.y12.doe.gov/sgml/sc34/document/0322_files/iso13250-2nd-ed-v2.pdf	G2
type	standard	G2
type	standard	G2
comment		G2
comment	Aihekartat (Topic Maps) ovat 1999 standardoitu menetelmä tallentaa tietämystä tietokoneen ymmärtämään muotoon. Aihekartat koostuvat aiheista (Topics), aiheiden välisistä yhteyksistä (Associations) ja aiheiden ilmentymistä (Occurrences). Aihekarttojen rakenteesta puhuttaessa puhutaankin usein ns. TAO-mallista. Aihekartta voidaan visualisoida verkkona, jossa verkon solmuina ovat aiheet ja verkon kaarina assosiaatiot. Aihekartat ovat yksi Semanttisen Webin toteutusteknologioista.	G2
comment	Emnekart er en ISO-standard for representasjon og utveksling av strukturert og semistrukturert informasjon. Standarden startet som en generalisering av konseptene rundt stikkordregister, ordbøker og synonymordlister, men har vist seg å ha stor nytteverdi i en rekke andre sammenhenger. Emnekart brukes til informasjonsgjenfinning og navigering i informasjon. Standarden er en semantisk teknologi, som kan sammenlignes med W3C-standardene for semantisk web.	G2
comment	Les cartes topiques (ou cartes de thèmes, en anglais Topic Maps) sont un outil très général de représentation des connaissances, dont le but est d'agréger autour d'un point unique d'indexation (appelé topic) toutes les informations disponibles concernant un sujet donné, et de relier ces points par un réseau sémantique de relations appelées associations.	G2
comment	Mapy tematów to standard reprezentacji wiedzy, z naciskiem na umożliwienie odnajdywania informacji. Formalnie standard map tematów określony jest przez normę ISO / IEC 13250:2003. Mapa reprezentuje informacje za pomocą tematów ("topic" - reprezentacja pojęcia, takiego jak osoba, państwo, organizacja, moduł oprogramowania, plik, wydarzenie itp. ), powiązań ("association" - relacja pomiędzy tematami) i zaistnień ("occurence" - zasób informacji związanych z konkretnym tematem).	G2
comment	Topic Maps is a standard for the representation and interchange of knowledge, with an emphasis on the findability of information. The ISO standard is formally known as ISO/IEC 13250:2003.	G2
comment	Topic Maps ist ein abstraktes Modell und ein dazugehöriges SGML- beziehungsweise XML-basiertes Datenformat zur Formulierung von Wissensstrukturen, auch Ontologien genannt. Topic Maps wurden 1999 als ISO-Standard ISO/IEC 13250 normiert und später als XML Topic Maps (XTM) in XML formuliert. Eine Topic Map dient der Sammlung von Wissen über subjects, also Gegenstände oder Themen der Beschreibung. Themen können beliebige Dinge sein, wie z. B. Personen, Orte, Ereignisse.	G2
comment	Topic Maps è una tecnologia del web semantico per l'organizzazione e la rappresentazione della conoscenza, approvata come standard ISO, che utilizza XML Topic Maps (XTM), una sintassi d'interscambio basata su XML e Linear Topic Map Notation (LTM), un formato abbreviato per editor di testo.	G2
comment	Topic maps são instrumentos para a representação de mapas de conhecimento. Sua estrutura está formalizada como norma ISO 13250 e especificação XML Topic Maps. Seu elemento básico é o tópico, nó que representa um conceito ou um elemento, que se relaciona com outros tópicos por meio de associações. O tópico também pode estar relacionado a ocorrências, recursos externos ao topic map. As características de um tópico são contextualizadas por meio do elemento escopo.	G2
comment	Тематическая карта — форма представления знаний с ориентацией на улучшение поиска информации. Стандартизирована в ИСО 13250:2003 .	G2
label	Aihekartat	G2
label	Cartes topiques	G2
label	Emnekart	G2
label	Mapy tematów	G2
label	Topic Maps	G2
label	Topic maps	G2
label	Тематическая карта	G2
label	トピックマップ	G2
sameAs	http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000133590	G2
subject	Diagrams	G2 G3
subject	IEC standards	G2 G4
subject	http://dbpedia.org/resource/Category:ISO_standards	G2
subject	Knowledge representation languages	G2 G6
subject	Technical communication	G2 G5
sourceURL	Topic Maps	G1
depiction		G2
page	http://en.wikipedia.org/wiki/Topic_Maps	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/ISO/IEC_13250	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/ISO/IEC_13250:2003	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/Topic_Map	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/Topic_map	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/Topic_maps	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/Topicmaps	G2
is redirect of	http://dbpedia.org/resource/XML_Topic_Maps	G2
is sameAs of	http://mpii.de/yago/resource/Topic_Maps	G2

Sources

Session Cache