| Property | Value | Sources |
|---|
|
abstract
|
GEMET (GEneral Multilingual Environmental Thesaurus, zu deutsch etwa „Allgemeiner Mehrsprachiger Umwelt-Thesaurus“) ist eine Entwicklung im Auftrag der Europäischen Umweltagentur (EUA) und wird vom Europäischen Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz (European Environment Information and Observation Network – EIONET) verwaltet und publiziert. GEMET ist eine Zusammenfassung mehrerer kontrollierter mehrsprachiger Vokabulare, und wurde als allgemeiner Thesaurus mit dem Ziel konzipiert, eine gemeinsame Terminologie für umweltrelevante Begriffe im europäischen Kontext zu finden. Die gegenwärtige Version ist in 27 (überwiegend europäischen) Sprachen verfügbar und enthält über 6000 Begriffe. Die Nutzung des Thesaurus ist für die Öffentlichkeit über mehrere Wege möglich. Er ist online über die Internetseite des EIONET zugänglich, durch Webservices nutzbar oder kann in Form von HTML- oder SKOS-Dateien heruntergeladen werden. GEMET wird von vielen europaweiten Anwendungen mit Umweltbezug genutzt; unter anderem kommt er beim Aufbau der europäischen Geodateninfrastruktur INSPIRE zum Einsatz.
|
G1
|
|
abstract
|
Le GEMET, ou GEneral Multilingual Environmental Thesaurus, est un thesaurus multilingue développé et publié par l' Agence européenne pour l'environnement. GEMET est la compilation de plusieurs vocabulaires multilingues, et présente la forme d'un thesaurus général, ayant pour but de définir une terminologie générale pour le domaine de l'environnement. La version actuelle est disponible en 22 langues et contient plus de 6000 descripteurs. GEMET est disponible au public sous plusieurs formats. On peut naviguer et rechercher dans le vocabulaire en ligne, l'interroger par des Services Web, ou le télécharger aux formats HTML ou SKOS. GEMET fait partie du projet XMDR, qui est un registre de métadonnées.
|
G1
|
|
hasPhotoCollection
|
http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/GEMET
|
G1
|
|
reference
|
http://www.eionet.europa.eu/GEMET
|
G1
|
|
type
|
http://dbpedia.org/class/yago/Dictionaries
|
G1
|
|
comment
|
GEMET (GEneral Multilingual Environmental Thesaurus, zu deutsch etwa „Allgemeiner Mehrsprachiger Umwelt-Thesaurus“) ist eine Entwicklung im Auftrag der Europäischen Umweltagentur (EUA) und wird vom Europäischen Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz (European Environment Information and Observation Network – EIONET) verwaltet und publiziert.
|
G1
|
|
comment
|
GEMET, the GEneral Multilingual Environmental Thesaurus, has been developed by the European Topic Centre on Catalogue of Data Sources under contract to the European Environment Agency, and is currently published and managed by the European Environment Information and Observation Network. GEMET is a compilation of several multilingual vocabularies, and has been designed as a general thesaurus, aiming to define a core general terminology for the environment.
|
G1
|
|
comment
|
Le GEMET, ou GEneral Multilingual Environmental Thesaurus, est un thesaurus multilingue développé et publié par l' Agence européenne pour l'environnement. GEMET est la compilation de plusieurs vocabulaires multilingues, et présente la forme d'un thesaurus général, ayant pour but de définir une terminologie générale pour le domaine de l'environnement. La version actuelle est disponible en 22 langues et contient plus de 6000 descripteurs.
|
G1
|
|
label
|
GEMET
|
G1
|
|
label
|
General Multilingual Environmental Thesaurus
|
G1
|
|
sameAs
|
http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000047e1876
|
G1
|
|
sameAs
|
http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/GEMET
|
G1
|
|
subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Computational_linguistics
|
G1
|
|
subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:European_Union_and_science_and_technology
|
G1
|
|
subject
|
European Union stubs
|
G1
G3
|
|
subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Knowledge_representation
|
G1
|
|
subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Online_dictionaries
|
G1
|
|
subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Science_and_technology_in_Europe
|
G1
|
|
subject
|
Translation dictionaries
|
G1
G4
|
|
retrievalTimestamp
|
1258861266593
|
G2
|
|
sourceURL
|
GEMET
|
G2
|
|
page
|
http://en.wikipedia.org/wiki/GEMET
|
G1
|
|
is
sameAs
of
|
http://mpii.de/yago/resource/GEMET
|
G1
|
|
|
|
|